É, já é altura de eu agarrar isto com meus próprios tentáculos.
Dobro, sedaj je čas da Ursula vzame zadeve v svoje lovke.
Vocês vão para Brighton, eu irei passear pelos Lagos com meus tios.
Vi greste v Brighton, jaz pa s stricem in teto k Jezerom.
De festa com meus inimigos, onde um de súbito me feriu ferido que fora por mim.
Bil pri sovražnikih sem na zabavi, dobil sem rano in zadal.
Cavalheiros, permitam-me reunir-me com meus colegas da Federação.
Gospoda, dovolite da se pogovorim s kolegi iz Federacije.
Minha ligação com meus filhos não pode se descrita como uma emoção.
Moja povezanost z njimi ni emocionalna.
Meus pensamentos e percepções... até mesmo meu relacionamento com meus amigos mais próximos... você, o Doutor, Neelix.
Celo odnosi z najbližjimi prijatelji... Z vami, z doktorjem, z Neelixom...
De acordo com meus cálculos, nenhum de nós comeu desde ontem a noite
Moji podatki kažejo, da od sinoči nisva jedla.
Acabo de ver um milagre com meus próprios olhos!
Na svoje oči sem videl čudež!
"Eu estou de férias com meus pai, então me deixe em paz."
Ja. "Sem na počitnicah s starši, zato me pustite na miru."
Tenho muito orgulho do trabalho que fizemos aqui, mas a Atlantic lucrou bem com meus discos, não foi?
Ahmet, zelo ponosen sem na vse kar smo tukaj storili skupaj. Vendar ste z mojimi ploščami kar dobro zaslužili, mar ne?
Ver-me-ia com meus dias suburbanos escuros.
Pomagal mi bo preživeti te temačne predmestne čase.
Impedia que eu tivesse contato com meus órgãos genitais.
Preprečevalo mi je stik z genitalijami.
Resolvi o seu problema na minha hora de folga, desenhando com meus dedos.
Tvoj problem sem rešila v svojem prostem času... s prstnim risanjem.
Foi antes de eu dedicar minha vida ao Senhor... quando eu só me preocupava com meus direitos e necessidades.
To je bilo, preden sem svoje življenje posvetil Gospodu in, človek, brigal sem se samo za svoje pravice in interese.
Saio agora com a maleta, verifico com meus companheiros.
Odšel bom s kovčkom in se pomenil s sodelavci.
Mexeu com meus amigos, mexeu comigo!
Če se spraviš na moje prijatelje, se spraviš tudi name!
Digo, com meus poderes de lobisomem temos uma vantagem.
Z mojo močjo volkodlaka, bi imeli prednost.
Ao início, pensei que a intervenção da Sra. Fitz fosse colidir com meus planos, mas logo percebi que, com ela ao meu lado como companhia adequada, as minhas sombras baixariam a guarda enquanto me movimentava pelo castelo.
Najprej sem mislila, da mi bo vmešavanje ge. Fitz uničilo načrte, nato pa sem ugotovila, da bosta moja stražarja manj pazljiva, če bo ona ob meni, medtem ko se bom sprehajala po gradu.
Eu vou ter uma curta visita com a minha filha antes da minha viagem para casa com meus guardas.
Želel bi se na kratko pogovoriti s svojo hčerko, preden se s svojimi možmi vrnem domov.
Eu vi com meus próprios olhos.
Pred mojimi očmi te je ubil.
Comecei a me preocupar que não conseguia lidar com meus deveres, não dormia bem à noite, sempre pensava nos meus erros.
Začelo me je skrbeti, da se ne morem spoprijeti s svojimi nalogami, ponoči nisem dobro spal, vedno sem razmišljal o svojih napakah.
Como posso continuar trabalhando com meus documentos?
Kako lahko še naprej delam s svojimi dokumenti?
O que acontecerá com meus documentos se eu cancelar ou encerrar minha assinatura do Office 365?
Kaj se zgodi z mojimi dokumenti, če prekličem ali prekinem naročnino na Office 365?
Como posso conversar com meus pais sobre regras?
Kako se lahko s staršema pogovorim o njunih pravilih?
Eu também poderia me comunicar telepaticamente com meus colegas, mas nós, deuses, queremos nos tornar compreensíveis para as pessoas.
Lahko bi telepatično komuniciral tudi s kolegi, vendar nas bogovi želijo narediti razumljive ljudem.
Como cancelo e o que acontece com meus arquivos?
Kako prekličem in kaj se zgodi z mojimi datotekami?
Eu gostaria de ter ficado em contato com meus amigos.
''Žal mi je, da nisem ostal v stikih s prijatelji.''
Como posso me dar bem com meus pais?
Kako se lahko bolje razumem s staršema?
Sou capaz de escrever textos claros e detalhados sobre uma série ampla de temas relacionados com meus interesses.
Pisati znam jasna in natančna besedila v zvezi s številnimi temami in vprašanji, ki me zanimajo.
Eu não acreditava que qualquer coisa pudesse me ajudar com meus cílios.
Nisem verjel, da bi mi lahko pomagalo z mojimi trepalnicami.
Como Mãe desejo contar com meus filhos, com meus apóstolos.
Kot Mati želim zaupati svojim otrokom, svojim apostolom.
Como posso cancelar e o que acontece com meus arquivos e com meu acesso ao XD?
Kako prekličem in kaj se zgodi z mojimi datotekami in dostopom do Adobe XD-ja?
O que acontecerá com meus dados se eu cancelar minha assinatura?
Kaj se zgodi z mojimi podatki, če prekličem naročnino?
Depois lhes deu ordem, dizendo-lhes: Eu estou para ser congregado ao meu povo; sepultai-me com meus pais, na cova que está no campo de Efrom, o heteu,
In zapove jim in jim reče: Ko bom zbran k ljudstvu svojemu, pokopljite me pri mojih očetih, v jamo, ki je na njivi Efrona Hetejca,
3.4648649692535s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Dobro, sedaj je čas da Ursula vzame zadeve v svoje lovke. 